A proficiência oral de alunos iniciantes em uma escola de idiomas: avaliando a mediação do professor / Oral proficiency of beginning students in a language school: assessing teacher mediation

Authors

  • Elen Dias
  • Fernando Guimarães Saves

DOI:

https://doi.org/10.34117/bjdv5n7-171

Keywords:

Proficiência oral. Pesquisa-ação. Práticas pedagógicas. Abordagem comunicativa.

Abstract

Esta apresentação retrata, em nível de graduação, um recorte de dados de uma pesquisa que visou avaliar, em uma escola de idioma (EI) de uma cidade do interior do estado de São Paulo, o papel do professor na aprendizagem da proficiência oral de alunos iniciantes de inglês como língua estrangeira (ILE). O levantamento de dados analisados nesta apresentação refere-se ao diário reflexivo do professor, que permitiu notar o quanto se faz importante conhecer a teoria, desenvolvendo pesquisa aplicada para melhorar a prática em sala de aula (DIAS, 2003, 2012). Metodologicamente, o projeto se pautou em uma pesquisa-ação, em que o professor analisou e refletiu sobre a sua prática de ensino, ampliando a compreensão do ser professor e suas práticas pedagógicas (ELLIOTT, 1997; CONCÁRIO, 2003). Esses resultados contribuíram na análise e aprimoramento da abordagem, dos métodos e das técnicas do professor de ILE a fim de que a proficiência oral seja alcançada. Comprovou-se que ao usar a abordagem comunicativa, tendo o aluno como centro do processo ensino-aprendizagem, foi possível oferecer condições mais apropriadas para que os discentes, desde o nível iniciante, desenvolvessem sua competência oral e conseguissem se expressar na LI. Além disso, foi explorada a importância da seleção e adaptação do material ao contexto dos alunos, medindo o valor potencial daquele (TOMLINSON & MASUHARA, 2005).

 

References

• ANDRADE, M. M. de. Introdução à Metodologia do Trabalho Científico: elaboração de trabalhos na graduação. 7 ed. São Paulo: Atlas, 2005.

• AUSUBEL, D. P. A aprendizagem significativa: a teoria de David Ausubel. São Paulo: Moraes, 1982.

• BEHNRES, M. A. O paradigma emergente e a prática pedagógica. 3.ed. Curitiba: Champagnat, 2003.

• BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Média e Tecnológica. Parâmetros Curriculares Nacionais. Brasília: MEC, 2000.

• CANALE, M.; Swain, M. Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing. Applied Linguistics,1, 1-47. 1980.

• DENZIN, N. K. The Research Act. Chicago: Aldine, 1970.

• DIAS, E. Falar ou não falar?: Eis a questão! 2003. 199 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Universidade Estadual Paulista Júlio Mesquita Filho - Unesp, Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas - Ibilce, São José do Rio Preto, 2003.

• DIAS, E. Avaliação: Meio para intervenção pedagógica na formação do professor de língua estrangeira e (re)construção da sala de aula. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada) – Universidade Estadual Paulista Júlio Mesquita Filho - Unesp, Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas - Ibilce, São José do Rio Preto, 2012.

• ELLIOT, J. La investigación-acción en educación. Tradução de Pablo Manzano. 3. ed. Madrid: Morata, 1997.

• FILHO, A. Dimensões comunicativas no ensino de línguas; Campinas, SP – Pontes, 1993.

• FILHO, A. O professor de língua estrangeira em formação. São Paulo: Pontes Editores, 1999.

• FONSECA, J. J. S. Metodologia da pesquisa científica. Fortaleza: UEC, 2002. Apostila.

• HYMES, D. ‘On communicative competence’ in Brumfit, C. and Johnson, K. (eds) The Communicative Approach to Language Teaching Oxford, Oxford University Press; 1979.

• LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. de A.. Metodologia cienti?fica. Sa?o Paulo: Atlas, 1991.

• LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. A. Metodologia do trabalho científico. 4.ed. São Paulo: Atlas, 1992.

• LIBÂNEO, J. Carlos. Didática. São Paulo: Cortez Editora, 1994.

• MACKAY, S. L. O Professor reflexivo: guia para investigação do comportamento em sala de aula. São Paulo: Special Books, 2003.

• McCARTHY, M.; McCARTEN, J; SANDIFORD, H. Touchstone Second Edition, Cambridge University Press, New York, 2014.

• MINAYO, M. C. de S. (Org.). Pesquisa social: teoria método e criatividade. 17ª ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 1994. 80 p

• PESSOA, R. R.; SEBBA, M. A. Y. Mudança nas teorias pessoais e na prática pedagógica de uma professora de inglês. In: BARCELOS, A. M. F.; ABRAHÃO, M. H. V. (Orgs.) Crenças e ensino de línguas: foco no professor, no aluno e na formação de professores. São Paulo: Pontes, 2006 . p. 43-64.

• TAVARES, R. H. Didática Geral. Belo Horizonte: Editora, UFMG, 2011.

• TOMLINSON, B.; MASUHARA, H. E Elaboração de materiais para cursos de idiomas. São Paulo: SBS, 2005.

• THORNBURY,S. R is for Reticence, 2010. Disponível em: https://scottthornbury.wordpress.com/2010/01/30/r-is-for-reticence/.

• WHITE, R. V. ‘Listening comprehension and note-taking.’ Modern English Teacher 6/1:23-27, 1978

• XIE, X. Why are students quiet? Looking at the Chinese context and beyond. 1ª ed. Oxford University Press; 2009.

• YIN, R. K. Estudo de caso: planejamento e métodos. 2ª Ed. Porto Alegre. Editora: Bookmam. 2001.

Published

2019-08-08

How to Cite

Dias, E., & Saves, F. G. (2019). A proficiência oral de alunos iniciantes em uma escola de idiomas: avaliando a mediação do professor / Oral proficiency of beginning students in a language school: assessing teacher mediation. Brazilian Journal of Development, 5(7), 10061–10078. https://doi.org/10.34117/bjdv5n7-171

Issue

Section

Original Papers