Los programas de transferencia de renta condicionada: expresión de una hegemonía ideológica en la lucha contra la pobreza en América Latina / The programs of transfer of conditional rent: expression of an ideological hegemony in the fight against poverty in Latin America

Authors

  • Maria Soledad Camejo Casaña
  • Gilza de Fatima Santiago Nascimento

DOI:

https://doi.org/10.34115/basr.v2i2.440

Keywords:

PTRC, Organismos Internacionales, Pobreza, América Latina y el Caribe.

Abstract

El presente trabajo constituye una discusión conceptual sobre los Programas de Transferencia de Renta Condicionada y su constitución en elementos centrales de la estrategia de enfrentamiento a la pobreza desde comienzos del siglo XXI en América Latina. La generalidad de estos programas no es sinónimo de similitud y en cada país adquieren una materialización particular. De todos modos, presentan en términos generales algunos elementos comunes que expresan una concepción particular sobre la pobreza y el modo de enfrentarla mediante la acción pública, especialmente patrocinada por organismos internacionales como el Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo. El objetivo central de las reflexiones propuestas es colocar en el debate la concepción ideológica en la que se fundamentan estos programas y que ha sido hegemonizada por estos organismos. Para esto se propone una caracterización general de los mismos, la concepción de pobreza que ellos implican y las expectativas depositadas en ellos, así como una puesta en contexto, presentando algunos datos históricos y actuales que muestran las limitaciones estructurales que dejan fuera los discursos realizados a su favor. A partir de allí es posible reflexionar que, a pesar de que en apariencia estos programas han sido asociados a una fase de expansión de las políticas de protección estatal desarrolladas para las clases subalternas, han operado en un contexto de direccionamientos políticos que continúan siendo altamente excluyentes.

References

ALVAREZ LEGUIZAMÓN, Sonia. Los discursos minimistas sobre las necesidades básicas y los umbrales de ciudadanía como reproductores de la pobreza. In: ALVAREZ LEGUIZAMON, Sonia (Coomp.) Trabajo y producción de la pobreza en Latinoamérica y el Caribe: estructuras, discursos y actores. Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales – CLACSO. Buenos Aires, 2005.

BANCO MUNDIAL. Transferencias monetarias condicionadas: pagar a la gente para que invierta en los niños. 12 de febrero de 2009. Disponible en: http://www.bancomundial.org/es/news/feature/2009/02/12/conditional-cash-transfers-paying-people-to-invest-in-children , Acceso 30 de agosto de 2017

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Panorama Social de América Latina 2014. División de Desarrollo Social y la División de Estadísticas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Naciones Unidas, Santiago de Chile, 2014. Disponible en: http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/37626/6/S1420729_es.pdf, acceso 30 de agosto de 2017.

________Panorama Social de América Latina 2015. División de Desarrollo Social y la División de Estadísticas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, Naciones Unidas. Santiago de Chile, 2016. Disponible en: http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/39965/4/S1600175_es.pdf , acceso 24 de julio de 2017.

________Panorama Social de América Latina, 2016. División de Desarrollo Social y la División de Estadísticas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, Naciones Unidas. Santiago de Chile, 2017. Disponible en: http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/41598/4/S1700567_es.pdf, acceso 15 de septiembre de 2017.

CHECCHINI, Simone; MADARIAGA, Aldo. Programas de transferencia condicionadas: balance de la experiencia reciente en América Latina y el Caribe. Santiago de Chile. Naciones Unidas 2011. (Cuadernos de La CEPAL, n 95)

FISZBEIN, Ariel; SCHANDY, Norbert. Panorama general. Transferencias Monetarias Condicionadas, reduciento la pobreza actual y futura. BANCO MUNDIAL Washington, D.C. 2009. Disponible en: http://siteresources.worldbank.org/INTRES/Resources/469232-1321568702932/CCTS-Overview-Spanish.pdf , Acceso 01 de septiembre de 2017.

HUBER, Ludwig. Trabajo infantil y programas de transferencias monetarias condicionadas : opciones para el Programa Juntos. DESCO, Centro Desarrollo y Autogestión, World Learning. Impresión: Tarea Asociación Gráfica Educativa. Lima, 2014

IBARRÁN, Pablo; MEDELLIN, Nadin; REGALIA, Ferdinando; STAMPINI, Marco (Editores). Así funcionan las transferencias condicionadas. Buenas prácticas a 20 años de implementación. BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID). 2017 Disponible en:

https://publications.iadb.org/bitstream/handle/11319/8159/Asi-funcionan-las-transferencias-condicionadas.PDF?sequence=7, Acceso 27 de agosto de 2017

NIEVES RICO, Maria. (Coord.) Transferencias de ingresos para la erradicación de la pobreza: dos décadas de experiencia en los países de la Unión de Naciones Suramericanas. (UNASUR). Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).Impreso en Naciones Unidas. Santiago de Chile, 2014

OXFAM. Privilegios que niegan derechos. Desigualdad extrema y secuestro de la democracia en América Latina y el Caribe. 2016. Disponible en https://www.oxfam.org/sites/www.oxfam.org/files/file_attachments/reporte_iguales-oxfambr.pdf, Acceso 20 de agosto de 2017.

STAMPINI, Marco; TORNAROLLI, Leopoldo. The growth of conditional cash transfers in Latin America and the Caribbean: did they go too far? Banco Interamericano de Desarrollo (BID) Social Sector. Social Protection and health division. Noviembre 2012. Disponible en: https://publications.iadb.org/handle/11319/1448

, Acceso 25 de agosto de 2017.

Published

2018-09-04

How to Cite

Casaña, M. S. C., & Nascimento, G. de F. S. (2018). Los programas de transferencia de renta condicionada: expresión de una hegemonía ideológica en la lucha contra la pobreza en América Latina / The programs of transfer of conditional rent: expression of an ideological hegemony in the fight against poverty in Latin America. Brazilian Applied Science Review, 2(2), 681–696. https://doi.org/10.34115/basr.v2i2.440

Issue

Section

Original articles